• Image of MINCHŌ ISSUE 17

(EN)
We are becoming increasingly aware of the global warming of the planet, and, consequently, we are starting to seeing our little back garden, our time spent walking the dog in the park and our weekend breaks in the countryside as great (and somewhat nostalgic) canvases for nature.

Minchō #17 is devoted to analyzing that complex relationship from the perspective of its contemporary graphical and artistic representation, ranging from naturalist illustration to pieces carried out with the purpose of raising awareness of environmental causes, and also including landscape interventions and liquid simulations by artists working in the expanded field.

Back to nature. Or almost.

(ES)

Cada vez estamos más concienciados sobre el calentamiento global del planeta, y, en consecuencia, empezamos a apreciar ahora nuestro pequeño jardín trasero, los paseos con el perro por el parque o la escapada de fin de semana al campo como vastos (y nostálgicos) lienzos de naturaleza.

Mincho #17 está dedicado a analizar esta relación compleja a través de su representación gráfica y artística en la actualidad, abarcando desde la ilustración naturalista hasta propuestas de sensibilización medioambiental, pasando por intervenciones en el paisaje y simulaciones líquidas de artistas que trabajan en el campo expandido.

Reconecta con la naturaleza. O casi.

ILLUSTRATION:
Charley Harper
Katie Scott
Nature Journals (Julia Rothman, Bernd Heinrich and Christine Berrie)

IN MOTION:
teamLab

COMIC:
A Sea of Love, by Wilfrid Lupano & Grégory Panaccione

ART+DESIGN:
Isidro Ferrer (interview)

THE NEW CONTEMPORARY:
Santiago Morilla (cover artist)

HAVE A NICE BOOK:
Fanette Mellier
Owen Davey

Book Reviews
To See & Be Seen